Команда нашего Института представила Арт-Объект "Обычный день"
Продолжаем битву за Кубок университета!
[In English ]
Вчера мы выставили наш арт-объект на тему ретрофутуризма под названием “Обычный день”.
Обычный день… Ничем не примечательный день... Снова тусклый свет монитора бросает странные тени на стены тесной комнаты. Все друзья, коллеги, работа - все позади. Включение компьютера превращает обычного человека в творца, созидающего новые миры. Каждый вечер проходит так… Возможно, это лишь попытка скрыться от обычной, серой повседневности, сбежать от существующих проблем в мечты о более совершенном будущем, переместиться в невольно созданный иллюзорный мир. За этим занятием время проходит незаметно. Пожалуй, слишком незаметно. Как это изменить? А нужно ли что-то менять? Утро неуклонно продолжает свое приближение. А может быть, это будет все тот же… обычный день… Ничем не примечательный день...
Полюбоваться и рассмотреть наше представление о будущем глазами прошлых лет вы можете в Университетской роще ТГУ.
Результаты будут известны уже 31-го мая на концерте к дню рождения Университета
We continue the battle for the University Cup!
Yesterday we exhibited our art object on the theme of retrofuturism called “Ordinary day”.
An ordinary day... An unremarkable day... Again dim monitor light throws strange shadows on the walls of the small room. All friends, colleagues, work — all behind. Switching on the computer turns an ordinary person into a Creator. Every night is so... Perhaps this is just an attempt to escape from the ordinary, the mundane everydayness, to escape from the problems in the vision for a better future, to move into unwittingly created illusory world. Doing this time goes unnoticed. Perhaps, too quickly. How to change? Do we need to change anything? Morning steadily continues its approach. Or maybe it will be the same... Ordinary day... An unremarkable day...
You can admire and consider our vision of the future through the eyes of the past years in the University Grove of TSU.
The results will be known on May 31 at the concert for the birthday of the University.
Благодарим:
- администрацию ИПМКН за финансовую помощь и поддержку
- профорга ИПМКН Якова Хованского
- профком ИПМКН за идеи и поддержку
- команду арт-дизайнеров
- заведующего гаражом Сергея Юрьевича за предоставление бокса для покраски
- коменданта 2 корпуса Марину Петровну за стол для арт - объекта
- всех - всех - всех кто строил арт-объект и добывал материалы!
